JLPT N4 Grammar かな (Kana): Meaning, Explanation, Example 

JLPT N4 Grammar かな (Kana): Meaning, Explanation, Example 

2025 Dec 16

The JLPT N4 grammar, かな (kana) is a handy Japanese grammar pattern that isn’t used much in formal work situations but comes in really useful in everyday life. It’s used when you want to show hesitation, doubt, or simply wonder about something. It basically means “I wonder” and is often used to:

  • Think about doing something
  • Wonder if something will happen

Learn its meaning, sentence structure, and see plenty of examples, each with Japanese text, romaji reading, and English translation!

Make Sure to Watch Coto Academy’s YouTube Video About かな (Kana)

Before you continue reading, why not take a moment to watch a quick YouTube lesson with our Japanese teacher, Iwasaki-sensei?

かな (Kana) Meaning

jlpt grammarかな kana infograpic

The Japanese particle かな originally evolved from a combination of two sentence-ending particles: か and な. Over time, it became a singular particle used at the end of a sentence to express wonder, hesitation, or reflection. It roughly translates to, “I wonder.”

Common uses of かな include:

  • Wondering about the future
  • Considering an action
  • Expressing doubt or uncertainty:
  • Softly expressing hope or desire:
  • Making a soft suggestion or opinion:
  • Thinking aloud to oneself (not necessarily asking others)

Learn Natural Japanese with Coto Academy!

Grammar points like かな are best learned in context — and that’s exactly what Coto Academy focuses on.

As Japan’s leading Japanese language school since 2000, Coto Academy offers lessons that prioritize real-life Japanese, not just test memorization. Want to learn more grammar like かな and actually use it in conversation? Start learning practical Japanese with Coto Academy today!

JLPT N4 かな (Kana) Sentence Structure

In Japanese, you usually use 〜かな at the end of a sentence to express “I wonder…” or “I’m not sure if…”. Sometimes you combine かな with と思う to soften the statement.

TypeStructure
Verb (plain form)Verb + かな
い-Adjectiveい-Adjective + かな
な-Adjectiveな-Adjective + かな
NounNoun + かな

This section will break down how to use 〜かな with different verb forms, including present, past, negative, past negative, and volitional.

FormPlain Form + かなMeaning
Present食べるかなI wonder if I will eat / do I eat…?
Past食べたかなI wonder if I ate…
Negative食べないかなI wonder if I won’t eat…
Past Negative食べなかったかなI wonder if I didn’t eat…
Volitional食べようかなI wonder if I should eat…

JLPT N4 かな (Kana) Example

Let us take a look at a few example sentences that use かな.

Example 1:

明日、雨が降るかな
Ashita, ame ga furu kana.
I wonder if it will rain tomorrow.

Example 2:

これ、美味しいかな
Kore, oishii kana.
I wonder if this is tasty.

Example 3:

今日は寒いかな
Kyou wa samui kana.
I wonder if it’s cold today.

Example 4:

この映画、面白いかな
Kono eiga, omoshiroi kana.
I wonder if this movie is interesting.

Example 5:

彼は来るかなと思う。
Kare wa kuru kana to omou.
I’m wondering if he will come.

Vocabulary List

Check out all the new words that appeared in the examples above, and learn vocabulary alongside today’s Japanese grammar!

Kanji / WritingFuriganaRomajiEnglish
明日あしたashitatomorrow
あめamerain
降るふるfuruto fall (rain/snow)
かなかなkanaI wonder / I’m not sure
これこれkorethis
美味しいおいしいoishiitasty / delicious
今日きょうkyoutoday
寒いさむいsamuicold (weather)
このこのkonothis (modifier)
映画えいがeigamovie
面白いおもしろいomoshiroiinteresting / funny

Learn More JLPT Grammar with Coto Academy!

Want to master more JLPT grammar and go beyond today’s grammar point, かな (kana)? This is your sign to join Japan’s leading Japanese language school — Coto Academy!

Coto Academy has been teaching Japanese since 2000, with campuses in Shibuya, Yokohama, Iidabashi, Minato, and online. Our courses focus on practical Japanese, so the grammar you learn is designed for real-life use.

We offer part-time, intensive, and fully online lessons to suit your schedule. Start learning Japanese effectively and confidently with Coto Academy today!

Why join Coto Academy?

  • Over  60+ different Japanese classes over 18 levels
  • Small classroom of only up to 8 students for personalized support
  • Professional, native Japanese teachers

Ready to get started? Fill out the form below to contact us!

FAQ

What does かな (kana) mean in Japanese?

かな (kana) is a sentence-ending particle used to express uncertainty, curiosity, or self-reflection. It often translates to “I wonder…” or “I’m not sure if…” in English

Is かな (kana) formal or casual?

かな is casual and typically used in spoken Japanese, inner thoughts, or informal writing. It is not appropriate for formal business situations or polite speech.

What JLPT level is かな (kana)?

かな is usually taught at the JLPT N4–N3 level, but it appears frequently in everyday Japanese, so learners encounter it early in real conversations.

What is the difference between かな (kana) and か (ka)?

か (ka) is a direct question marker. かな (kana) expresses wonder or uncertainty, often without expecting an answer