Écriture verticale japonaise : comment la lire
Si vous avez déjà ouvert un manga ou un roman japonais, vous avez sans doute remarqué que le texte est disposé à la verticale. Plus surprenant encore, on le lit de droite à gauche. C’est l’écriture verticale japonaise, ou 縦書き (tategaki, « écriture verticale »). Elle reste la norme dans les romans, les mangas, les […]