日本人は礼儀正しく、細やかなマナーを大切にする国民として世界中から知られています。日本では、法律で明文化されたルール以上に、「暗黙のルール」が社会の円滑な運営を支えています。これらのルールは、初めて日本を訪れる外国人にと […]

西暦で書かれた自分の生年月日を、和暦（元号）に直さなければならず、戸惑ったことはありませんか？ 日本で生活していると、市役所での手続きや銀行口座の開設など、公的書類の記入時に「令和7年」のような表記を目にすることがありま […]

現在の日本において、皇室は英国王室と同様に「象徴」としての役割を担っています。しかし、皇室の伝統は今も大切に守られており、その中でも特に重要な行事が、在位中の天皇の誕生を祝う国家祝日「天皇誕生日」です。 現在の天皇陛下（ […]

いってきます」「いってらっしゃい」「ただいま」「おかえりなさい」。しかし、これらのフレーズは一日のうちに何度も使われる。

よろこんで、おねがいします」は、日本の真髄ともいえる言葉のひとつであり、文化として根付いているが、英訳するのは非常に難しい。

がんばって」「がんばる」「がんばります」をどう使うかは難しい問題だ。あるものは他人をやる気にさせるために使われ、あるものは自分のやる気を表現するために使われる。では、どれがどれなのか？

日本語で「どういたしまして」： 一見シンプルなフレーズでありながら、場面や立場によって使い分けられる「どういたしまして」。実は正しい使い方をしていますか？

日本語での自分の名前は、特に初めて日本に来たときや、事務的な手続きをするときに知っておくことが重要です。しかし、多くの名前では混乱することがあります。