日语的数字系统和英语不同，刚开始可能会让人觉得复杂，但一旦理解其中的规律，就会发现其实非常直观。学习从 1 到 10 是第一步，但如果想数到一百万，甚至一亿，该怎么办呢？

在这份完整指南中，我们将为你详细介绍日语数字系统，包括中日混合的音读（おんよみ）和日语本土的训读（くんよみ），以及如何从基础数字一路数到 10 亿的大数。

想在学习数数的同时提升发音吗？欢迎查看我们的日语发音指南，别忘了观看我们的 YouTube 视频！

日语数字的基础

J日语数字主要分为两种：

• 和语数字（日语本土数字）
• 汉语数字（来自中文的音读数字）

例如，1 到 10 的汉语读法是：いち (ichi, 1)、に (ni, 2)、さん (san, 3)、よん (yon, 4)、ご (go, 5)、ろく (roku, 6)、なな (nana, 7)、はち (hachi, 8)、きゅう (kyuu, 9)、じゅう (juu, 10)。

不过，在数物品时，日语通常会在数字后加上助数词，而且不同的物品需要使用不同的助数词。比如：

• にん (nin)：用于人数
• まい (mai)：用于纸张等扁平物
• ほん (hon)：用于铅笔、瓶子等细长物品

所以，“三个人”是 さんにん (sannin)，而“三支铅笔”则是 さんぼん (sanbon)。你会注意到，发音会稍作变化，使其听起来更自然。学习助数词很重要，因为在日语中，不能只说数字本身来数东西。但别担心，熟悉后就会变得很简单！

要想真正掌握日语数字，并能自信开口说日语，最好还是和母语老师一起学习！
加入 Coto Academy 的兼职或全日制日语课程吧—东京领先的日语学校。立即联系我们，获得免费的日语分级测试和课程咨询！

汉语日语词汇（音读数字）与大和言叶（训读数字）

日语的计数系统依然是十进制，就像英语一样，但在 10,000 以上的数字分组方式却不同。

在英语中，大数字是以千为单位划分的：1,000 是一千，1,000,000 是一百万，1,000,000,000 是十亿。
但在日语中，体系不同，关键的单位是 10,000（万 まん/man），而不是 1,000。再往上，一万（man）× 10,000 = 一亿（億 おく/oku，100,000,000）。日语中没有英语里的“百万、十亿”等中间单位，所以会直接从“万”跳到“亿”。

虽然在书写时阿拉伯数字仍然会每三位加一个逗号分隔，但日语使用者在心中分组时是按照四位数来区分的。这种差异经常让学习者觉得困惑，需要一些时间去适应！

日语数字的两种主要读法

汉语音（音読み onyomi）：也叫“汉语词汇（漢語 kango）”，源自中文的读法，主要用于数数、时间、日期以及数学中。

和语训读（訓読み kunyomi）：也叫“大和言叶（和語 wago）”，多用于数少量的物品或表达原生日语概念。

数字	和语	汉语
1	ひとつ (hitotsu)	いち (ichi)
2	ふたつ (futatsu)	に (ni)
3	みっつ (mittsu)	さん (san)
4	よっつ (yottsu)	し (shi) / よん (yon)
5	いつつ (itsutsu)	ご (go)
6	むっつ (muttsu)	ろく (roku)
7	ななつ (nanatsu)	しち (shichi) / なな (nana)
8	やっつ (yattsu)	はち (hachi)
9	ここのつ (kokonotsu)	きゅう (kyuu) / く (ku)
10	とお (too)	じゅう (juu)

训读：和语数字（1–10）

和语数字主要用于数一般物品（尤其是 10 以内）、小孩的年龄，以及一些传统的日语语境。当你不需要特定的计数词时，就会使用它们（例如：在餐厅点一个东西）。

• ひとつ (hitotsu) – 1
• ふたつ (futatsu) – 2
• みっつ (mittsu) – 3
• よっつ (yottsu) – 4
• いつつ (itsutsu) – 5
• むっつ (muttsu) – 6
• ななつ (nanatsu) – 7
• やっつ (yattsu) – 8
• ここのつ (kokonotsu) – 9
• とう (tou) – 10

例句：
お菓子をひとつください。
Okashi o hitotsu kudasai.
请给我一份点心。, we use the more common Sino-Japanese system.

和语数字很少在 10 以上使用，超过 10 的情况通常使用更常见的汉语音读数字。

音读：汉语数字（1–10）

汉语数字主要用于现代和正式语境，如日期、时间、电话号码、价格以及数学等。

• 一 (ichi) – 1
• 二 (ni) – 2
• 三 (san) – 3
• 四 (shi / yon) – 4
• 五 (go) – 5
• 六 (roku) – 6
• 七 (shichi / nana) – 7
• 八 (hachi) – 8
• 九 (kyuu / ku) – 9
• 十 (juu) – 10

例句：
紙を一枚ください。
Kami o ichimai kudasai.
请给我一张纸。

日语中的不规则数字读法

在日语中，大多数数字都有固定的读法，但也有一些重要的不规则或更常用的读法需要注意。

数字	不规则 / 常用读法	原因或说明
4	よん (yon)	避免用 し (shi)，因为和“死”同音
7	なな (nana)	避免与 いち (ichi, 1) 混淆
9	きゅう (kyuu)	避免用 く (ku)，因为和“苦”同音
1 & 2 (people)	ひとり (hitori), ふたり (futari)	特殊的和语读法

例如，数字 4 可以读作 し (shi) 或 よん (yon)，但日常生活中更常用 よん，因为 し 与“死”同音，被认为不吉利。同样，数字 7 可读作 しち (shichi) 或 なな (nana)，而日常生活中更常用 なな，以避免与数字 1（いち）混淆。

与计数词结合时的发音变化

有些数字在和计数词结合时会发生音变，使发音更自然顺口，比如：

• 300：三百（さんびゃく）sanbyaku
• 600：六百（ろっぴゃく）roppyaku
• 800：八百（はっぴゃく）happyaku
• 3000：三千（さんぜん）sanzen
• 8000：八千（はっせん）hassen

例子：

• 12: (じゅうに) juu-ni
• 157: (ひゃく ごじゅう なな) hyaku go-juu nana
• 1861: (せん はっぴゃく ろくじゅう いち) sen happyaku roku-juu ichi

日语中的两位数读法

掌握 1–10 后，日语的两位数其实非常规律。构成方法是：先读十位的数字，再加“じゅう (juu，十)”。

例如：

• 20 是 にじゅう (ni-juu)，意思是“两个十”；
• 30 是 さんじゅう (san-juu)，意思是“三个十”。

如果个位数不为零，就直接在后面加上：

• 21 → にじゅういち (ni-juu-ichi)
• 47 → よんじゅうなな (yon-juu-nana)

如果个位数为零（如 10, 20, 30），则只说十位：

• じゅう (juu, 10)
• にじゅう (ni-juu, 20)
• さんじゅう (san-juu, 30) …

这种规则会一直延续，所以只要掌握 1–10，就能轻松构造更大的数字。

两位数示例表

数字	日语读法	结构说明
11	じゅういち (juu ichi)	10 + 1
27	にじゅうなな (ni juu nana)	20 + 7
38	さんじゅうはち (san juu hachi)	30 + 8
49	よんじゅうきゅう (yon juu kyuu)	40 + 9
50	ごじゅう (go juu)	5 × 10

你会注意到，从 10 以上开始，日语更倾向使用 よん (yon)、なな (nana)、きゅう (kyuu) 这些常用读法，而不是 し (shi)、しち (shichi)、く (ku)。例如，40 读作 よんじゅう (yon juu)，而不是 しじゅう (shi juu)，就是为了避免“死”与“苦”的负面含义。

一旦掌握了 1–10 并知道哪些读法更常用，你就能更自然地数更大的数字，并轻松构建两位数的表达。

如何用日语数 100 到 900

用日语从 100 数到 900 非常简单，但有一些发音变化需要注意，尤其是 300、600 和 800。要按百位数数，你需要先说数字（1–9），再加上 ひゃく (hyaku，百)。

这些变化是由于**连浊（れんだく）**和发音顺滑化造成的。

数字	日语读法	说明
100	ひゃく (hyaku)	基本形式
200	にひゃく (ni-hyaku)	常规发音
300	さんびゃく (san-byaku)	发音变化，使发音更顺口
400	よんひゃく (yon-hyaku)	用 “yon” 替代 “shi”
500	ごひゃく (go-hyaku)	常规发音
600	ろっぴゃく (roppyaku)	加小 つ (っ)，发音变化
700	ななひゃく (nana-hyaku)	用 “nana” 替代 “shichi”
800	はっぴゃく (happyaku)	加小 つ (っ)，发音变化
900	きゅうひゃく (kyuu-hyaku)	常规发音

如何读更大的数字

与英语按千位（thousand, million, billion）分组不同，日语按万（まん, 10,000）为单位分组。主要单位如下：

日语单位	汉字	数值
まん (man)	万	10,000
おく (oku)	億	1 亿
ちょう (chou)	兆	1 兆
けい (kei)	京	1 京（10,000 兆）

日语数字按 四位数 分组，详细示例如下：

• 10,000: 一万 (ichi-man)
• 100,000: 十万 (juu-man)
• 1,000,000: 百万 (hyaku-man)
• 10,000,000: 千万 (issen-man)
• 100,000,000: 一亿 (ichi-oku)
• 1,000,000,000: 十亿 (juu-oku)
• 1,000,000,000,000: 一兆 (icchou)

例子：

• 320,000 = さんじゅう に まん (san-juu ni man)
• 18,257 = いちまん はっせん にひゃく ごじゅう なな (ichi-man hassen ni-hyaku go-juu nana)

在英语中，我们按千位分组（1,000、1,000,000），而在日语中，数字按万位分组。这也是为什么 10,000 不是“juu-sen”，而是 一万 (ichi-man) ——“一万”。

日语中零的读法

日语中零通常读作 ゼロ (zero)，借自英语，或者 れい (rei)，是日语本土用法，常用于计数或正式场合。两者都正确，但日常生活中 ゼロ 更常用。まる (maru) 则多用于电话号码或编码，表示数字零，同时也可以表示正确或确认。

• ゼロ (zero)：日常常用
• まる (maru)：电话号码或代码中使用
• 零 (rei)：正式，但口语中很少用

例子：
郵便番号は102-0072です。
Yuubin bango wa ichi maru ni no maru maru nana ni desu.
我的邮政编码是 102-0072。

数字的书写：阿拉伯数字 vs 汉字

日语中两种写法都常用：

• 阿拉伯数字（1, 2, 3…）：日常常用
• 汉字（一, 二, 三…）：用于法律、金融及正式文件

理解数字只是掌握日语的一部分。要正确数物品，还需要学习助数词——比如 本（长条物）、個（小物件）、枚（扁平物）等。

想学更多日语？加入 Coto!

准备好超越基础了吗？Coto 学院提供各种课程，帮助你从零基础提升，或进一步进阶日语技能。

有问题？发送咨询信息给我们，我们很乐意为你解答！

FAQ

如何用日语从 1 数到 10？

可以使用 汉语音读（Sino-Japanese）：いち (ichi)、に (ni)、さん (san)…
也可以使用 和语（Native Japanese）：ひとつ (hitotsu)、ふたつ (futatsu)…
其中汉语音读系统更常用，尤其是在使用助数词时。

日语数字中的“万 (man)”是什么意思？

万 (まん / man) = 10,000。
与英语按千位分组不同，日语数字是按万位分组。例如，20,000 用 二万 (ni-man) 表示。

为什么日语数字有两种读法？

日语有 汉语音读（onyomi），源自中文；也有 和语训读（kunyomi），是日本本土的读法。
具体使用哪种读法取决于语境，例如数物品、读日期或数学运算。

100,000 在日语中怎么说？

100,000 读作 十万 (juu-man)，意思是“十个万”，因为日语按 10,000 为单位分组。

日本人平时会用汉字写数字吗？

日常生活中常用阿拉伯数字（1, 2, 3…）。
而汉字（一, 二, 三…）通常用于正式文件、银行业务和法律文书中。