如果电车已经停运，或者您需要快速到达某地，出租车是最好的选择。
日本各大城市的出租车随处可见。它们以全球最干净著称，而且通常比线上叫车服务更便宜。车门会自动打开，司机通常身着西装、戴着白手套。
不过，日本的出租车司机大多不会说英语，乘车时也有一些需要注意的规则。应该如何招手叫车？又该用哪些短语沟通？本攻略将教您一些必备手势和短语，帮助您顺利出行。
在日本如何招手叫出租车
认识日本出租车的指示牌
日本的出租车配有指示灯，用来显示是否可以载客。当您看到出租车显示汉字「空車（kuusha）」时，表示该车为空车，可以招手叫车。如果显示「賃走（chinsou）」，则表示车内已有乘客，处于载客状态。
以下是其他常见的出租车指示牌：
| 日语 | 读音（罗马音） | 含义/应对方式 |
|---|---|---|
| 空車 | kuusha | 空车，可以叫车 |
| 回送 | kaisou | 停止运营中 |
| 迎車 | geisha | 除非您已预约该车，否则请忽略；该车正前往接载已预约的乘客 |
| 賃走 | chinsou | 车内已有乘客，处于载客状态 |
举手示意
在路边招手叫车时，走到路边缘，举起手臂或挥手以引起司机注意。这时最好直视司机，以便更容易被注意到。
司机看到后会打开危险警示灯并靠边停车。车门是自动打开的，无需自己动手，只需等待后座车门打开即可上车。
路边招手 vs. 出租车招呼站
在人流密集的地区，如机场、车站附近，或部分酒店门口，通常会设有出租车招呼站，会有一排出租车整齐排列，随时准备为旅客服务。
留意标有英文「Taxi」或片假名「タクシー」的标识。如果看到一长排出租车排队等候，附近很可能就有招呼站。
请务必乘坐队伍最前面的出租车，而不是离您最近的那一辆，这样才能让车辆顺利驶离招呼站，也避免司机需要进行复杂的倒车或转弯操作。
日本出租车对话示范
以下是一段成功招手叫车后可能发生的对话示例。
甲（乘客）
すみません。
Sumimasen.
不好意思。
乙（司机）
はい、どうぞ。どちらまで行かれますか。
Hai, douzo. Dochira made ikaremasu ka?
您好，请问要到哪里？
甲（乘客）
新宿駅までお願いします。
Shinjuku-eki made onegaishimasu.
麻烦到新宿站。
乙（司机）
新宿駅ですね。こちらの道でよろしいですか。
Shinjuku-eki desu ne. Kochira no michi de yoroshii desu ka?
新宿站对吧？走这条路可以吗？
甲（乘客）
はい、大丈夫です。
Hai, daijoubu desu.
可以，没问题。
乙（司机）
お待たせしました。到着です。
Omatase shimashita. Touchaku desu.
让您久等了，已经到了。
甲（乘客）
ありがとうございます。いくらですか。
Arigatou gozaimasu. Ikura desu ka?
谢谢，请问多少钱？
乙（司机）
千二百円です。
Sen nihyaku-en desu.
一共1200日元。
甲（乘客）
ありがとうございます。
Arigatou gozaimasu.
非常感谢。
乘坐日本出租车的必备短语
虽然日本的出租车非常方便，但很多司机并不会说英语。以下短语能帮助您顺利完成整趟行程。
上车并说明目的地
上车（空車 kuusha）后，可以立即告诉司机您的目的地，和大多数国家一样。
可以使用以下简单句型：
（地点名）までお願いします。
（地点名）made onegai shimasu.
例如，如果您想去涩谷109，可以说：
渋谷109までお願いします。
Shibuya 109 made onegai shimasu.
司机就会明白并载您前往涩谷109。
如果目的地是较小的场所，如酒店、餐厅，或司机可能不太熟悉的地方，建议直接提供地址。
日本出租车司机习惯根据书面地址来行驶，因此如果能提供日语地址，或在地图应用上显示目的地，会让沟通更加顺畅。
日本的地址书写顺序与许多西方国家相反，是从大范围到小范围排列：
邮政编码 → 都道府县 → 市/区 → 街区 → 街区编号 → 建筑物编号 → 建筑物名称 → 房间号
乘坐出租车时，通常不需要把整个地址念出来，最简单的方法是把目的地显示在手机上，或用日语说出地址即可。
请司机停车
到达目的地后，可以说：
ここでおろしてください。
Koko de oroshite kudasai.
其中，「ここで」意为「在这里」，「おろして」意为「让我下车」，「ください」意为「请」。司机听懂后就会在您要求的地点停车。
您也可以说「ここでいいです（Koko de ii desu）」，意思是「这里就可以了」。
付款与致谢
日本的出租车司机通常接受多种付款方式，包括交通卡（IC卡）、国际信用卡以及现金。
到达目的地并完成付款后，可以这样向司机致谢：
ありがとうございます。
Arigatou gozaimashita.
意思是「非常感谢」。
日本出租车的一大便利之处在于付款流程十分简单。若使用电子支付，通常只需在面前的屏幕上选择付款方式即可。现金同样被接受，司机一般会备有零钱。
如果需要发票（例如用于公司报销），请在下车前提出：
領収書お願いします。 Ryoushuusho onegai shimasu. 请给我发票。
日本出租车礼仪
如果您比较熟悉美国或欧洲的出租车文化，会发现日本的乘车礼仪有不少不同之处。招手叫车前，请留意以下几点。
1. 日本出租车的车门是自动的
日本出租车的后座车门由司机统一控制，会自动开关。车辆停稳后，只要看到车门自动打开，就代表可以上车了。
2. 付款方式
在大城市，几乎所有出租车都接受非接触式付款，例如交通卡（IC卡）或信用卡。现金同样可以使用，但建议携带小面额纸币，因为司机不一定能找开1万日元的大钞。
此外，还有多款出租车付款应用，例如Taxi App Go，可以让付款流程更加便捷。若通过这类应用预约叫车，车费会在行程结束后自动扣款。
起步价通常在500至750日元左右，之后车费会根据行驶距离和时间增加。深夜时段乘车可能还会产生额外的深夜加价。
3. 是否需要给小费
与美国不同，日本的出租车司机不会期待乘客给小费。事实上，在日本，给小费的习惯普遍并不存在。
日本出租车如何计费？
日本大多数出租车都使用计价器计费。价格因地区而异（通常乡村地区更便宜）。在东京，起步价约为500至600日元，对应最初的固定距离（约1至1.3公里）。超过这段距离后，车费大约每250至300米增加100日元左右。如果车速低于某个标准，计费方式可能会转为按时间计算，而非按距离计算。
需要注意的是，日本的出租车在深夜及凌晨时段（通常为晚上10点至凌晨5点）会加收深夜附加费。
招手叫车还是使用打车软件？如何选择
无论是在路边招手叫车还是在招呼站排队，都非常简单方便，不过现在也有很多应用程序可以帮助您快速找到出租车。
什么情况下该用哪种方式
如果您对日语不太有把握，或者对路线感到困惑，使用打车软件可能是更好的选择。这类应用支持非接触式付款，但可能存在动态定价或额外费用。
如果您身处人流密集的区域，招手叫车其实非常简单：只需留意车辆仪表盘上的红色「空車」指示灯即可。
大多数主要车站和机场附近都设有出租车招呼站。只需排队等候，轮到自己时乘坐队伍最前面的那辆车即可。
日本热门打车软件
日本最受欢迎的打车软件是GO，此外DiDi、S.Ride和Uber也是不错的选择。只要提前绑定信用卡，就可以直接通过这些应用完成付款，如果您没有现金或交通卡余额不足，这种方式会非常方便。
需要注意的是，在交通拥堵、恶劣天气或午夜之后，车费可能会比平时更高。这些应用会采用「动态定价」机制，在原有车费基础上增加额外费用。不过作为交换，您能更有保障地叫到车，是否值得则由您自行判断。
常见错误提醒
日本的出租车系统虽然简单易用，但仍需注意避免以下几个常见错误。
切勿自行开关车门，因为车门是由司机远程控制的。自行操作可能会损坏车门装置，甚至让司机感到不快。
在交通高峰时段，乘坐电车可能会是更明智的选择。由于车费也会根据行驶时间计算，堵车可能会让您付出比预期更高的费用。
出租车内也禁止吸烟和饮食。这些车辆每天要服务许多乘客，没有人希望坐进一辆烟味浓重或残留食物污渍的车内。日本出租车司机以车内整洁而自豪，请不要给他们增添额外的清洁负担。
最后，无需给司机小费，他们甚至可能会把多给的钱退还给您。
结语
牢记以上要点，您就可以在日本轻松自在地乘坐出租车出行了。尽情享受全球最干净的出租车带来的旅程吧！
想要能够与司机自如交流，深入了解日本的交通行业文化吗？跟随Coto Academy学习日语吧！无论您希望学习日常会话日语还是商务日语，无论身处世界各地，还是希望前往我们位于东京和横滨的校区学习，都欢迎您填写下方表格，立即报名！
您可能还感兴趣的其他文章: